1 00:00:22,083 --> 00:00:27,000 [musica intensa] 2 00:00:28,458 --> 00:00:34,250 [tonfo] 3 00:00:36,000 --> 00:00:38,417 [tuono rimbombante] 4 00:00:40,667 --> 00:00:41,708 [Nynex] Contatto duro. 5 00:00:41,792 --> 00:00:44,042 Contatto duro! Punto due, chiusura. 6 00:00:44,125 --> 00:00:45,542 Andata indietro! 7 00:00:45,625 --> 00:00:46,875 Andata indietro! 8 00:00:48,125 --> 00:00:49,333 [tonfo] 9 00:00:49,417 --> 00:00:51,583 Portaci in giro! Potenza da artigliare! 10 00:00:52,917 --> 00:00:55,042 [gemito metallico] 11 00:00:57,000 --> 00:00:58,917 Conosco quell'araldica. 12 00:00:59,000 --> 00:01:01,917 È Clavius ​​Dread, Legio Tempestus. 13 00:01:02,500 --> 00:01:04,583 Non ci si può fidare di nulla. 14 00:01:07,458 --> 00:01:10,167 Ha raggiunto le armi Bloccaci, mio Princeps. 15 00:01:10,250 --> 00:01:11,792 Ma non sta sparando. 16 00:01:11,875 --> 00:01:13,083 [bip] 17 00:01:13,167 --> 00:01:14,333 Salutala. 18 00:01:14,417 --> 00:01:15,500 Aprire. 19 00:01:16,083 --> 00:01:17,167 Questo è Gemnon, 20 00:01:17,250 --> 00:01:19,292 della valorosissima Aurora Ferrum. 21 00:01:20,083 --> 00:01:23,583 [sibilo del vento] 22 00:01:28,167 --> 00:01:31,833 Questo è Princeps Senioris Areum Keeso, 23 00:01:32,958 --> 00:01:35,333 Clavio il terrore di Tempesto. 24 00:01:35,792 --> 00:01:40,167 Saluti al mio degno parente Grifonico. 25 00:01:42,000 --> 00:01:43,417 Tempesto! 26 00:01:43,500 --> 00:01:45,417 Non pensavo a nessun Stormlord leale 27 00:01:45,500 --> 00:01:46,833 ancora sopravvissuto. 28 00:01:47,417 --> 00:01:48,500 Cammini da solo? 29 00:01:49,667 --> 00:01:51,500 Da sempre. 30 00:01:51,583 --> 00:01:53,500 Ultimo motore in piedi. 31 00:01:55,083 --> 00:01:56,792 Cacciamo bene, oggi. 32 00:01:56,875 --> 00:01:58,792 Certamente, unisciti a noi. 33 00:01:58,875 --> 00:02:02,250 Gradirei un ottimo motore degli Stormlords al mio fianco. 34 00:02:02,917 --> 00:02:06,667 [Keeso] Ne sono sicura, Orla Gemnon. 35 00:02:06,750 --> 00:02:08,458 Ma in questo caso, 36 00:02:08,542 --> 00:02:10,917 Ti suggerisco di abbandonare il tuo assalto 37 00:02:11,000 --> 00:02:13,333 e unisciti invece al mio attacco. 38 00:02:14,292 --> 00:02:15,875 Ripeti e chiarisci! 39 00:02:15,958 --> 00:02:19,333 Impegnate i vostri motori a sostenermi. 40 00:02:19,417 --> 00:02:21,250 Ho un altro obiettivo, 41 00:02:21,333 --> 00:02:22,542 uno migliore. 42 00:02:22,625 --> 00:02:26,292 Stiamo monitorando nove motori traditori, Senioris. 43 00:02:26,375 --> 00:02:28,042 Cosa potrebbe avere la priorità? 44 00:02:29,208 --> 00:02:31,667 Horus Lupercale. 45 00:02:32,958 --> 00:02:36,333 [musica tesa] 46 00:02:37,417 --> 00:02:39,375 Dillo ancora. 47 00:02:39,458 --> 00:02:40,958 Il Signore della Guerra. 48 00:02:41,042 --> 00:02:44,833 L'ho appena intercettato trasmissioni nemiche. 49 00:02:44,917 --> 00:02:49,000 Finalmente ha messo piede sulla Terra. 50 00:02:49,875 --> 00:02:51,250 Lui è... 51 00:02:51,333 --> 00:02:53,292 lui è qui? 52 00:02:54,042 --> 00:02:57,625 [Keeso] Finalmente cammina per il Throneworld. 53 00:02:57,708 --> 00:03:01,042 Dobbiamo assumere il suo finale di partita è ora in corso. 54 00:03:03,083 --> 00:03:05,417 È verificato, Senioris? 55 00:03:06,000 --> 00:03:07,250 Stand-by. 56 00:03:07,333 --> 00:03:09,083 Condivisione dell'acquisizione dei dati. 57 00:03:09,583 --> 00:03:12,542 [crepitio statico] 58 00:03:14,250 --> 00:03:17,000 [musica intensa] 59 00:03:17,833 --> 00:03:20,458 [crepitio statico] 60 00:03:26,667 --> 00:03:29,292 Lo stesso Arcitraditore... 61 00:03:29,375 --> 00:03:33,583 E meno di due leghe dalla nostra posizione, Gemnon. 62 00:03:34,375 --> 00:03:36,167 Abbiamo una possibilità, sorella. 63 00:03:36,250 --> 00:03:38,750 Un'opportunità per finirlo 64 00:03:38,833 --> 00:03:41,250 Non possiamo lasciarlo passare. 65 00:03:42,458 --> 00:03:44,500 Con rispetto, Senioris, 66 00:03:44,583 --> 00:03:47,917 non c'è nulla su questi dati che può essere autenticato. 67 00:03:48,750 --> 00:03:50,500 Potrebbe essere propaganda nemica. 68 00:03:51,167 --> 00:03:52,292 -Potrebbe essere-- -Potrebbe essere 69 00:03:52,375 --> 00:03:54,167 -Potrebbe essere-- -Potrebbero essere molte cose, Gemnon. 70 00:03:54,792 --> 00:03:57,417 Non ci si può fidare di nessun dato a quest'ora. 71 00:03:58,083 --> 00:04:00,917 Ma se è lui... 72 00:04:02,333 --> 00:04:04,750 Capisco, Princeps Senioris. 73 00:04:06,875 --> 00:04:10,167 Cogita la tua linea, proposta d'assalto. 74 00:04:11,250 --> 00:04:12,875 I miei motori cammineranno con te. 75 00:04:14,167 --> 00:04:16,125 Sono gratificato. 76 00:04:16,667 --> 00:04:20,167 Caduta sul mio fianco sinistro, a metà passo. 77 00:04:21,125 --> 00:04:24,667 L'Omnissiah ci benedirà per questo, Gemnon. 78 00:04:25,333 --> 00:04:26,833 Keeso fuori. 79 00:04:28,833 --> 00:04:33,083 [musica drammatica] 80 00:04:33,917 --> 00:04:37,792 Timoniere! Esegui la manovra! Mezzo passo! 81 00:04:37,875 --> 00:04:40,292 Per tua volontà, Princeps! Mezzo passo. 82 00:04:42,333 --> 00:04:47,167 [tuono rimbombante] 83 00:04:50,792 --> 00:04:55,958 [tonfo] 84 00:04:58,125 --> 00:04:59,250 Moderati! 85 00:04:59,750 --> 00:05:03,125 Trasmettere l'azione di sostegno ordine agli altri nostri motori. 86 00:05:03,208 --> 00:05:04,792 La tua volontà, mio ​​Princeps. 87 00:05:07,125 --> 00:05:09,208 Sento il dubbio in te, Nynex. 88 00:05:09,792 --> 00:05:12,792 Come mi sento a riguardo è irrilevante, mio ​​Princeps. 89 00:05:12,875 --> 00:05:14,750 La mia lealtà è totale 90 00:05:14,833 --> 00:05:17,292 a te e all'Omnissiah. 91 00:05:17,375 --> 00:05:19,417 Lo stesso vale per ogni membro di questo equipaggio. 92 00:05:19,500 --> 00:05:21,667 Se questa è la tua volontà, 93 00:05:21,750 --> 00:05:23,458 obbediremo senza esitazione. 94 00:05:23,542 --> 00:05:25,667 Se pensi che dobbiamo perseguire questo obiettivo, 95 00:05:25,750 --> 00:05:26,792 allora lo faremo. 96 00:05:29,917 --> 00:05:32,125 Non mi piacerebbe dare spiegazioni all'Imperatore 97 00:05:32,208 --> 00:05:36,042 che abbiamo avuto questa possibilità e non è riuscito a prenderlo, Moderati. 98 00:05:36,625 --> 00:05:39,792 Confidiamo nel tuo istinto, mio ​​Princeps. 99 00:05:41,000 --> 00:05:43,042 [rumore metallico] 100 00:05:46,125 --> 00:05:50,500 [musica cupa] 101 00:05:51,042 --> 00:05:55,583 [tonfo] 102 00:06:01,625 --> 00:06:02,625 Il rapporto sul gruppo tattico 103 00:06:02,708 --> 00:06:04,750 pronto a ricevere le vostre istruzioni, mio ​​Princeps. 104 00:06:04,833 --> 00:06:07,125 Molto bene. Mostra, per favore. 105 00:06:08,958 --> 00:06:11,542 Princeps. Saluti. 106 00:06:12,292 --> 00:06:14,792 Spiega la tua decisione, Gemnon. 107 00:06:15,500 --> 00:06:18,167 Le prove fornite dal motore Tempestus 108 00:06:18,250 --> 00:06:19,375 è inutile. 109 00:06:20,417 --> 00:06:22,500 Un'osservazione audace, Agostino, 110 00:06:22,583 --> 00:06:24,958 da uno che è stato così recentemente un moderato. 111 00:06:25,542 --> 00:06:28,083 Un'osservazione insensibile, Princeps Lead, 112 00:06:28,167 --> 00:06:31,542 da chi sa quanto amaramente Mi sono guadagnato questo onore. 113 00:06:32,125 --> 00:06:33,375 Una giusta risposta. 114 00:06:33,458 --> 00:06:35,208 Perdonami, principe. 115 00:06:35,292 --> 00:06:37,083 Le emozioni sono forti. 116 00:06:37,667 --> 00:06:39,792 Questo dato non può essere confermato, 117 00:06:39,875 --> 00:06:41,500 quindi deve essere ignorato 118 00:06:41,583 --> 00:06:43,917 a favore di acquisizioni verificate. 119 00:06:45,042 --> 00:06:47,000 È propaganda nemica. 120 00:06:47,083 --> 00:06:49,500 Il nemico spera di infrangere la nostra decisione 121 00:06:49,583 --> 00:06:53,042 mostrando l'arcidemone assediando l'ultima porta. 122 00:06:53,708 --> 00:06:55,833 Eppure veniva sempre qui. 123 00:06:56,417 --> 00:06:59,417 È sciocco pensare, a quest'ora tarda, 124 00:06:59,500 --> 00:07:01,500 potrebbe essere finalmente arrivato? 125 00:07:02,625 --> 00:07:06,000 Avevamo un gruppo tattico sui nostri telescopi, Gemnon. 126 00:07:06,667 --> 00:07:08,375 Principio dei nove obiettivi. 127 00:07:08,458 --> 00:07:09,542 Motori nemici! 128 00:07:09,625 --> 00:07:11,917 E lo abbandoni per seguire questo... 129 00:07:12,750 --> 00:07:14,000 questa follia? 130 00:07:14,833 --> 00:07:16,542 Deve essere da qualche parte. 131 00:07:16,625 --> 00:07:20,250 Horus Lupercal non si presenterebbe mai 132 00:07:20,333 --> 00:07:21,542 così apertamente. 133 00:07:22,208 --> 00:07:25,333 Il Warmaster non si sarebbe mai voltato contro l'Imperium. 134 00:07:26,167 --> 00:07:27,917 Non è quello che credevamo? 135 00:07:28,833 --> 00:07:30,250 Riponi la tua fiducia 136 00:07:30,333 --> 00:07:32,750 in Keeso degli Stormlords, quindi? 137 00:07:33,542 --> 00:07:36,542 Per quanto lo metta ovunque in questi giorni 138 00:07:36,625 --> 00:07:38,375 di sangue e amarezza, 139 00:07:39,500 --> 00:07:41,208 Non credo a questi dati. 140 00:07:41,292 --> 00:07:43,083 Ma dobbiamo agire di conseguenza. 141 00:07:43,750 --> 00:07:45,583 Ci siamo impegnati, miei comandanti. 142 00:07:46,042 --> 00:07:47,083 Sei con me? 143 00:07:48,000 --> 00:07:50,792 Hai il mio sostegno, ovviamente. 144 00:07:50,875 --> 00:07:52,208 DeMartine fuori. 145 00:07:53,458 --> 00:07:57,250 Cammino con te, Princeps Lead, qualunque siano le mie riserve. 146 00:07:57,333 --> 00:07:58,625 Agostino fuori. 147 00:07:59,958 --> 00:08:00,958 Accidenti a te, Orla. 148 00:08:01,458 --> 00:08:03,750 Se ci stai portando nella tomba... 149 00:08:04,292 --> 00:08:06,500 Siamo già nella tomba. 150 00:08:07,500 --> 00:08:09,750 E qualunque cosa incontriamo, Yuri, 151 00:08:09,833 --> 00:08:11,500 Sarò io ad aprire la strada. 152 00:08:12,417 --> 00:08:13,958 Per Grifonico, quindi. 153 00:08:14,042 --> 00:08:15,542 La guerra è giusta. 154 00:08:16,208 --> 00:08:17,333 Zaro fuori. 155 00:08:21,375 --> 00:08:23,125 [tonfo] 156 00:08:32,083 --> 00:08:36,375 [musica intensa] 157 00:08:40,917 --> 00:08:43,125 Fermata dura! Fermata dura! 158 00:08:48,125 --> 00:08:49,167 Rapporto! 159 00:08:49,250 --> 00:08:52,167 Clavius Dread ha influenzato una dura sosta, mio Princeps! 160 00:08:52,958 --> 00:08:55,625 Keeso! Questo è Gemnon! Rapporto! 161 00:08:56,500 --> 00:08:59,125 [Keeso] C'è un killer del motore là fuori. 162 00:09:01,042 --> 00:09:06,292 [Pioggia battente] 163 00:09:07,667 --> 00:09:10,708 La mia ipotesi è una Shadowsword. 164 00:09:11,583 --> 00:09:13,750 Quattro leghe fuori, forse cinque. 165 00:09:13,833 --> 00:09:15,750 Nessuno di noi ha la forza dello scudo 166 00:09:15,833 --> 00:09:17,333 giocare con questa preda. 167 00:09:18,042 --> 00:09:20,458 Parenti miei, dovremmo trasferirci. 168 00:09:20,542 --> 00:09:21,583 Negativo. 169 00:09:21,667 --> 00:09:23,500 Non può avere un blocco visivo su di noi! 170 00:09:23,583 --> 00:09:26,167 Ascolterà l'eco del passo. 171 00:09:26,750 --> 00:09:29,292 [Pioggia battente] 172 00:09:30,125 --> 00:09:32,833 Ho bisogno di un momento per manifestare un blocco auspice. 173 00:09:32,917 --> 00:09:34,125 Auspex? 174 00:09:34,208 --> 00:09:37,125 Fino a dieci, e fallendo di nuovo, il mio Princeps. 175 00:09:37,708 --> 00:09:40,042 Ho una soluzione. Sparando! 176 00:09:40,125 --> 00:09:43,167 [missili lanciati] 177 00:09:47,500 --> 00:09:49,750 [esplosione] 178 00:09:50,625 --> 00:09:51,792 Uccisione del bersaglio? 179 00:09:52,458 --> 00:09:53,958 Auspex in basso. 180 00:09:54,042 --> 00:09:55,458 Nessuna conferma. 181 00:09:55,542 --> 00:09:56,708 Senioris? 182 00:09:57,167 --> 00:09:58,875 Confermato battistrada. 183 00:09:59,875 --> 00:10:02,292 Avevo un chiaro blocco su di esso. 184 00:10:02,375 --> 00:10:05,167 [esplosione] 185 00:10:05,250 --> 00:10:06,500 Astrum Venger viene colpito! 186 00:10:07,750 --> 00:10:09,500 Registrazione di danni significativi! 187 00:10:09,583 --> 00:10:11,792 Sta dando la caccia al più debole del manipolo. 188 00:10:12,500 --> 00:10:13,958 Ha detto che l'aveva ucciso. 189 00:10:14,458 --> 00:10:16,292 Procurami una serratura, Moderati! 190 00:10:16,875 --> 00:10:18,167 Auspex è inattivo! 191 00:10:18,250 --> 00:10:19,500 DeMartine? 192 00:10:20,000 --> 00:10:22,417 DeMartine, rispondi! 193 00:10:22,500 --> 00:10:24,042 Penetrazione dello scafo. 194 00:10:24,125 --> 00:10:26,667 Fuoco nella camera della motivazione. 195 00:10:26,750 --> 00:10:28,875 Sistemi di soppressione attivi. 196 00:10:28,958 --> 00:10:30,583 Cercando di stabilizzarmi. 197 00:10:30,667 --> 00:10:35,625 Avevo una serratura Auspex pulita sui metalli dello scafo. 198 00:10:35,708 --> 00:10:41,542 [esplosione] 199 00:10:42,833 --> 00:10:44,292 Senioris! 200 00:10:46,625 --> 00:10:49,167 Sta monitorando il pennacchio di bruciatura di DeMartine. 201 00:10:49,708 --> 00:10:51,708 Nynex! Migliora l'acustica. 202 00:10:51,792 --> 00:10:53,292 Il mio Prince? 203 00:10:54,375 --> 00:10:56,000 È un auspex ingannevole. 204 00:10:56,583 --> 00:10:58,083 Ma quello è un cannone vulcanico. 205 00:10:58,583 --> 00:11:01,542 Potenzia l'acustica e individua origine del power-build! 206 00:11:01,625 --> 00:11:03,208 Subito, mio ​​Princeps! 207 00:11:04,875 --> 00:11:06,125 Traccia acustica. 208 00:11:06,208 --> 00:11:07,792 Origine localizzata. 209 00:11:07,875 --> 00:11:09,083 Uccidilo. 210 00:11:09,667 --> 00:11:12,000 [Pioggia battente] 211 00:11:12,083 --> 00:11:13,750 [missili lanciati] 212 00:11:15,292 --> 00:11:17,458 [segnale acustico di Auspex] 213 00:11:19,500 --> 00:11:21,458 [esplosione] 214 00:11:24,708 --> 00:11:28,958 [rombo] 215 00:11:29,708 --> 00:11:31,083 [segnale acustico di Auspex] 216 00:11:31,625 --> 00:11:32,625 È fatto. 217 00:11:32,708 --> 00:11:34,792 Siamo sicuri questa volta? 218 00:11:36,042 --> 00:11:38,833 [Nynex] L'acustica conferma, il battistrada uccide. 219 00:11:39,500 --> 00:11:42,625 DeMartine? Astrum Venger, rispondi. 220 00:11:43,500 --> 00:11:45,083 Fuoco soppresso. 221 00:11:45,167 --> 00:11:47,708 Abbiamo danni allo scafo e agli interni. 222 00:11:47,792 --> 00:11:49,542 Molteplici vittime. 223 00:11:49,625 --> 00:11:51,625 La motivazione è a brandelli. 224 00:11:51,708 --> 00:11:53,000 Puoi trattenerlo? 225 00:11:53,083 --> 00:11:55,292 Il nostro potere è limitato. 226 00:11:55,375 --> 00:11:56,958 Lo scudo non c'è più. 227 00:11:57,042 --> 00:12:00,125 Possiamo camminare e combattere. 228 00:12:01,750 --> 00:12:04,083 Stabilizza il tuo motore, Princeps. 229 00:12:04,167 --> 00:12:07,083 I motori avanzano. Mezzo passo. 230 00:12:08,208 --> 00:12:09,667 Senioris Keeso. 231 00:12:10,375 --> 00:12:12,083 Avremo una conversazione. 232 00:12:12,667 --> 00:12:14,625 [Keeso] A voce aperta, Gemnon? 233 00:12:15,708 --> 00:12:16,792 No. 234 00:12:17,125 --> 00:12:18,583 Vieni accanto. 235 00:12:18,667 --> 00:12:20,542 Collegheremo in modo rigido le nostre varietà. 236 00:12:21,292 --> 00:12:24,375 [Keeso] Ah, una conversazione privata! 237 00:12:26,125 --> 00:12:28,542 [Pioggia battente] 238 00:12:29,500 --> 00:12:35,333 [tonfo] 239 00:12:37,917 --> 00:12:39,875 Stabilito il collegamento fisico della mechadendrite. 240 00:12:39,958 --> 00:12:41,167 Collegamento raggiunto. 241 00:12:41,750 --> 00:12:42,875 Grazie, Moderati. 242 00:12:54,000 --> 00:12:55,417 Senioris Keeso. 243 00:12:56,000 --> 00:12:57,167 Orla. 244 00:12:57,917 --> 00:12:59,875 Sei arrabbiato. 245 00:12:59,958 --> 00:13:03,208 Avevo appena convinto i miei motori a seguirmi 246 00:13:03,292 --> 00:13:05,083 nonostante i loro dubbi. 247 00:13:05,750 --> 00:13:06,833 Quello che è successo? 248 00:13:07,542 --> 00:13:09,792 Te l'avevo detto che non ci si può fidare dell'Auspex. 249 00:13:09,875 --> 00:13:12,167 [Keeso] Avevo una serratura solida. 250 00:13:12,958 --> 00:13:14,750 Ma hai improvvisato bene. 251 00:13:14,833 --> 00:13:18,167 Il tracciamento acustico è stata una mossa astuta. 252 00:13:21,708 --> 00:13:22,792 Senioris. 253 00:13:22,875 --> 00:13:25,083 Qual è il tuo livello di danno Auspex? 254 00:13:25,167 --> 00:13:28,625 Non è stato un problema con il mio auspex. 255 00:13:28,708 --> 00:13:33,208 Era un problema con il mondo il mio auspex stava cercando di leggere. 256 00:13:34,250 --> 00:13:35,833 I traditori sono qui, Orla. 257 00:13:36,208 --> 00:13:37,500 Il caos è qui. 258 00:13:37,583 --> 00:13:40,833 Il Warp sta saturando la Terra. 259 00:13:41,667 --> 00:13:44,750 Niente è più vero. 260 00:13:44,833 --> 00:13:47,542 -Niente? -Il tempo è fuori tempo. 261 00:13:48,208 --> 00:13:50,000 Non riesci a sentirlo? 262 00:13:50,083 --> 00:13:51,333 Tempo e luogo. 263 00:13:51,417 --> 00:13:52,458 Il Warp ha fatto questo. 264 00:13:52,542 --> 00:13:55,167 Qualche istante prima che ci incontrassimo oggi, 265 00:13:55,250 --> 00:13:57,958 la mappatura mi ha posizionato vicino alla Porta dei Leoni. 266 00:13:58,042 --> 00:14:00,833 Allo stesso modo, un errore. 267 00:14:00,917 --> 00:14:03,833 [Keeso] La realtà è distorta e dislocante. 268 00:14:04,875 --> 00:14:06,208 [Gemnon] Se hai ragione 269 00:14:06,750 --> 00:14:08,417 e non ci si può fidare di nulla, 270 00:14:09,208 --> 00:14:12,000 come posso fidarmi delle prove che presenti? 271 00:14:12,083 --> 00:14:13,625 [Keeso] Non puoi, Orla. 272 00:14:13,708 --> 00:14:15,000 Nemmeno io posso. 273 00:14:15,083 --> 00:14:16,667 Il filmato? 274 00:14:16,750 --> 00:14:19,208 Potrebbero essere bugie evocate dal Warp, 275 00:14:19,750 --> 00:14:21,667 propaganda per spezzarci 276 00:14:21,750 --> 00:14:24,833 o un invito a intrappolarci. 277 00:14:26,000 --> 00:14:30,167 Il Signore della Guerra è stato vistosamente assente 278 00:14:30,250 --> 00:14:32,208 dal campo di guerra 279 00:14:32,292 --> 00:14:34,125 dall'inizio dell'assedio. 280 00:14:34,917 --> 00:14:38,458 Ha lasciato l'omicidio ai suoi burattini. 281 00:14:38,542 --> 00:14:42,708 Ma lui è Horus Lupercal, Orla. 282 00:14:43,417 --> 00:14:45,917 Sta scrivendo il suo mito 283 00:14:46,000 --> 00:14:49,417 e ha bisogno di rivendicare lui stesso la vittoria. 284 00:14:50,000 --> 00:14:52,083 Quindi pensi che sia davvero qui? 285 00:14:52,167 --> 00:14:54,583 Sto dicendo che le probabilità sono alte. 286 00:14:54,667 --> 00:14:56,167 Questa è la fine, Orla. 287 00:14:56,708 --> 00:14:59,292 Stiamo perdendo, e perdendo gravemente. 288 00:14:59,375 --> 00:15:02,208 Questo è il momento che sta aspettando. 289 00:15:02,292 --> 00:15:03,875 Ma se è una bugia? 290 00:15:03,958 --> 00:15:07,458 Se è una bugia, una trappola o un trucco 291 00:15:07,542 --> 00:15:09,417 o allucinazione, 292 00:15:09,958 --> 00:15:12,333 moriamo della morte degli sciocchi. 293 00:15:13,042 --> 00:15:15,208 La morte ci aspetta comunque. 294 00:15:15,292 --> 00:15:16,917 E preferirei morire 295 00:15:17,000 --> 00:15:20,083 e morire, e morire mille volte 296 00:15:20,167 --> 00:15:22,167 e morire anche ingannato, 297 00:15:22,250 --> 00:15:25,583 piuttosto che ignorare la possibilità di vittoria. 298 00:15:26,750 --> 00:15:30,042 Potremmo porre fine a questa guerra, Orla. 299 00:15:31,958 --> 00:15:33,458 Uccidere Lupercal? 300 00:15:34,125 --> 00:15:36,708 Uccidi Lupercal.